Martyr

I’ve been a martyr for love
And I will die in the flames
As I draw my last breath
As I’m closing on death
I will call out your name

I’ve been a martyr for love
Nailed up on the cross
While you’re having your fun
As the damage is done
I’m assessing the cost

I knew what I was letting myself in for
I knew that I could never even the score

I’ve been a martyr for love
I need to be by your side
I have knelt at your feet
I have felt your deceit
Couldn’t leave if I tried

I’ve been a martyr for love
Tortured every hour
From the day I was born
I’ve been moved like a pawn
By the greatest of powers

I knew that I would have to suffer in vain
Aware that I would never outgrow the pain

I’ve been a martyr for love…

Mártir

He sido un mártir por amor
Y moriré en las llamas
Mientras respiro por última vez
Mientras me acerco a la muerte
Gritaré tu nombre

He sido un mártir por amor
Clavado en la cruz
Mientras tú te diviertes
Mientras el daño está hecho
Estoy evaluando el coste
Yo sabía en lo que me estaba metiendo
Yo sabía que nunca podría igualar la puntuación

He sido un mártir por amor
Necesito estar a tu lado
Me he arrodillado a tus pies
He sentido tu engaño
No podría haberme ido aunque lo intentara

He sido un mártir por amor
Torturado a cada hora
Desde el día en que nací
Me he movido como un chico
Por el más grandioso de los poderes

Sabía que tendría que sufrir en vano
Consciente de que nunca podría
superar el dolor

He sido un mártir por amor…